<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="data-passwords" xml:lang="sk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#start"/>
    <link type="seealso" xref="pref-passwords"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-10-21" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-01-28" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.33" date="2019-04-08" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="40.alpha" date="2021-01-12" status="candidate"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email its:translate="no">baptistem@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Federico Bruni</name>
      <email its:translate="no">fede@inventati.org</email>
      <years>2021</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Ako odstrániť a aktualizovať uložené heslá?</desc>
  </info>

  <title>Spravovať heslá</title>

  <p>Všetky svoje heslá môžete uložiť, aby ste ich nemuseli zakaždým zadávať znova, keď sa chcete prihlásiť na webovú stránku.</p>

  <p>Stlačte tlačidlo ponuky v pravom hornom rohu okna a vyberte <guiseq><gui style="menuitem">Nastavenia</gui><gui style="tab">Súkromie</gui><gui style="button">Heslá</gui></guiseq> a zobrazia sa vám uložené heslá.</p>

  <!-- Talk about managing passwords, updating them, etc. -->

<section id="remove">
  <title>Odstrániť uložené heslá</title>

  <p>Uložené heslo môžete kedykoľvek odstrániť.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Stlačte tlačidlo ponuky v pravom hornom rohu okna a vyberte <guiseq><gui style="menuitem">Nastavenia</gui><gui style="tab">Súkromie</gui> <gui style="button">Heslá</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknite na tlačidlo hľadania v hornej časti a zadajte adresu webovej stránky.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknutím na položku rozbalíte jej podrobnosti.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Stlačením <gui style="button">Odstrániť heslo</gui> odstránite uložené heslo.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Uložené heslá si môžete zobraziť stlačením tlačidla s kľúčom v pravom dolnom rohu zoznamu hesiel.</p>

  <note style="tip">
    <p>Všetky uložené heslá môžete tiež vymazať pomocou tlačidla <gui style="button">Vymazať všetko</gui>.</p>
  </note>

</section>

<section id="update">
  <title>Aktualizovať heslo</title>

  <p>Ak ste zmenili heslo, ktoré je uložené v aplikácii <link xref="introduction"><app>Web</app></link>, musíte ho aktualizovať.</p>

  <steps>
    <title>Po zmene hesla:</title>
    <item>
      <p>Navštívte rovnakú webovú stránku, pre ktorú bolo heslo uložené a teraz bolo zmenené.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Aplikácia <app>Web</app> automaticky vyplní vaše staré uložené heslo do poľa pre heslo, takže pole pre heslo vymažte.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Do poľa pre heslo zadajte svoje nové heslo.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zobrazí sa výzva, či chcete heslo uložiť v aplikácii <app>Web</app>. Pre dokončenie stlačte <gui style="button">Uložiť</gui>. Tým sa aktualizuje vaše staré heslo pre túto webovú stránku.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

</page>
